آمار فعاليت استارتاپ‌ها در سرتاسر جهان، شکست اکثريت آن‌ها را فرياد مي‌زند. دراين‌ميان، درک دلايل شکست اهميت زيادي براي ديگر کارآفرينان دارد. در دوراني که انواع استارتاپ‌هاي يونيکورن را در جهان شاهد هستيم و تعداد زيادي از آن‌ها نيز سهام خود را به‌صورت عمومي در بازارها عرضه کرده‌اند، بايد نگاهي هم به آمار شکست‌ها بيندازيم. ميزان شکست استارتاپ‌ها قطعا بيشتر از موفقيت‌هاي آن‌ها است. آمارهاي CB Insights نشان مي‌دهد ۷۰ درصد از استارتاپ‌هاي حوزه‌ي فناوري شکست مي‌خورند. در دسته‌ي شرکت‌هاي ارائه‌دهنده‌ي محصولات سخت‌افزاري، آمار نگران‌کننده‌تري داريم که شکست ۹۷ درصدي را نشان مي‌دهد. تحليلگران براي درک دلايل شکست استارتاپ‌ها اقدام جالبي انجام داده‌اند. آن‌ها يادداشت‌هاي نوشته‌شده پس از مرگ استارتاپ را مطالعه کرده‌اند که بنيان‌گذاران و سرمايه‌گذاران و روزنامه‌نگاران درباره‌ي آن‌ها مي‌نويسند. در يکي از تحليل‌ها، ۳۰۰ استارتاپ شکست‌خورده بررسي شد که نتايج جالبي به‌همراه داشت. اهميت مشتري : طبق بررسي‌ها، ۹ دليل از ۲۰ دليل اول شکست استارتاپ‌ها و ۵ دليل از ۱۰ دليل اول، به مشتريان ارتباط داشت. گوش‌ندادن به مشتريان و برآورده‌نکردن نيازهايشان و بي‌توجهي به آن‌ها، دلايل مهمي در شکست استارتاپ‌هاي مذکور بوده‌اند. درواقع، اولين دليل شکست استارتاپ‌هاي بررسي‌شده بي‌نياز بازار بود که همان نداشتن مشتري تفسير مي‌شود. بنيان‌گذاران استارتاپ Treehouse Logic، يکي از شرکت‌هاي بررسي‌شده، درباره‌ي دليل شکست استارتاپ نوشتند: استارتاپ‌ها زماني شکست مي‌خورند که مشکلي در بازار حل نکنند. ما فناوري پيشرفته، داده‌هاي مناسب از رفتار خريد مشتريان، اعتبار مناسب، تجربه‌ي عالي، مشاوران کارکشته و بسياري از ابزارهاي ديگر را در اختيار داشتيم؛ اما فناوري يا مدل کسب‌وکاري مناسب و مقياس‌پذير براي حل‌کردن مشکلي در بازار را نداشتيم. ادامه ....

فيليپ بال، نويسنده‌‌اي علمي بود که نمونه‌‌ي بافت بازوي خود را براي يک تحقيقات اهدا کرد؛ ولي آنچه او نهايتا در ظرف آزمايش ‌‌مي‌ديد، نمونه‌‌اي از مغز خودش بود. چندي پيش، کتابي از نويسنده‌‌‌‌اي علمي به نام فيليپ بال منتشر شد که مطالعه‌‌ي آن مي‌‌تواند جهان‌‌بيني شما را راجع‌‌به هويت انسان، باروري و نسل‌‌هاي آينده به‌‌کلي دگرگون کند. کساني که تجربه‌‌ي خواندن‌‌ آخرين اثر اين نويسنده را داشته‌‌اند، هشدار مي‌‌دهند که بعد از مطالعه‌‌ي اين کتاب، تصورات شما درباره‌‌ي علوم زندگي هرگز مانند سابق نخواهد بود. «چگونه مي‌‌توان يک انسان را کشت کرد»؛ اين نامي است که بال براي آخرين اثر خود برگزيده و در آن سعي کرده است به بررسي اين موضوع بپردازد که چگونه ژنوميک و فناوري‌‌هاي کمک‌‌باروري مي‌‌توانند هويت انساني را تحت شعاع قرار دهند. نويسنده، مبحث را با معرفي مفهوم «خرده مغز» (mini-brain) آغاز مي‌‌کند؛ مجموعه‌‌اي از نورون‌‌هاي سيگنال‌‌رسان که توسط نمونه‌‌اي از سلول‌‌هاي خود او در دانشگاه کالج لندن کشت شد. مشاهدات بال درمورد آنچه که وي در يک پتري ديش ديد، همان مفهومي را تداعي مي‌‌کرد که براي قرن‌‌ها ذهن بشر را به خود مشغول کرده بود. اين مفهوم از آينده‌‌اي نه‌‌چندان‌‌دور خبر مي‌‌داد که در آن ارگان‌‌هاي بدن انسان با اهداف تجاري کشت مي‌‌شوند، علم اصلاح ژنتيک به‌‌کلي مسير فرگشت انساني را متحول مي‌‌کند و فناوري به‌‌کمک بشر مي‌‌آيد تا بر «مرگ» غلبه کند. طنز قضيه در آن است که وقتي بال بخشي از بافت بازوي خود را براي کشت خرده مغز به آزمايشگاه علوم اعصاب اهدا کرد، هدف او تنها مشارکت در تحقيقات مربوط‌‌به سازوکار زيست‌‌شناسي بيماري زوال عقل بود. اما آنچه درنهايت مشاهده کرد، يک نسخه‌‌ي ساده‌‌شده‌‌ي ژنتيکي از مغز خودش بود که درون يک پتري ديش رشد يافته بود. او طي نوامبر سال گذشته، درخلال پژوهش‌‌هاي خود عنوان کرد که بيشتر اين خرده‌‌مغزها به‌‌سرعت از بين‌‌رفته‌‌اند. بااين‌‌حال، يک نسخه از آن‌‌ها زنده ماند و به‌‌عنوان اولين نمونه‌‌ از مغز زنده‌‌ي انسان در محيط ايزوله نگه‌داري شد. البته بال مي‌‌دانست که اين ارگان واقعا مشابه مغز واقعي انسان نيست و درواقع هيچ‌‌گونه ورودي حسي ندارد؛ اما همين تجربه باعث طرح پرسشي بنيادين ازسوي او شد که معناي واقعي انسان را از ديدگاه زيست‌‌شناسي به چالش مي‌کشيد.ادام

نمونه‌ي اوليه‌ي سيستم ترجمه‌ي مبتني‌بر هوش مصنوعي گوگل، در ترجمه‌ي ورودي صوتي علاوه‌بر تاکيد بر ارائه‌ي معني درست کلمات، لحن گوينده را نيز شبيه‌سازي مي‌کند. بي‌شک، ارتباطات، مفهوم گسترده‌‌اي دارد و تنها به‌معني انتقال واژه‌ها بين دو طرف يک رابطه نيست. گوگل نمونه‌ي اوليه‌ي سيستم ترجمه مبتني‌بر هوش مصنوعي را به‌نمايش گذاشته است. اين سيستم جديد نه‌تنها واژه‌هايي را که از دهان گوينده خارج مي‌شود به‌خوبي ترجمه مي‌کند، بلکه در حين ترجمه به لحن و حالت گفتار گوينده نيز توجه نشان مي‌دهد و لحن فايل ورودي را شبيه‌سازي مي‌کند. سيستم مبتني‌بر هوش مصنوعي ترجمه‌ي گوگل، Translatotron نام‌گذاري شده است. محققان گوگل در مورد جزئيات عملکرد اين سيستم جديد در وبلاگ رسمي گوگل توضيحات مفصلي ارائه‌ داده‌‌اند. البته بايد خاطرنشان کرد که انتظار نمي‌رود Translatotron به اين سرعت به محصولي تجاري تبديل شود ولي توسعه‌ي تجاري آن درنهايت محقق خواهد شد. اوايل سال جاري، مدير بخش ترجمه‌ي گوگل در گفتگويي با ورج اعلام کرده بود که گوگل قصد دارد ابزارهايي براي بهبود ترجمه ازجمله اضافه کردن قدرت تشخيص لحن گوينده را به سيستم ترجمه‌ي اين شرکت اضافه کند تا گوگل ترنسليت بتواند با کارايي بهتر و همچنين خطاي کمتري مکالمات را ترجمه کند. گوگل، فايل‌هاي نمونه‌ي ترجمه‌ي صوتي شرکت را به‌اشتراک گذاشته شده است تا کاربران بتوانند با نحوه‌ي عملکرد سيستم جديد ترجمه‌ي گوگل آشنا شوند. فايل اول، فايل صوتي ورودي است. فايل صوتي دوم، ترجمه‌ي اصلي به شکل مرسوم و فايل صوتي سوم نيز نمونه‌ي ترجمه‌ي بهينه‌سازي‌شده توسط سيستم Translatotron گوگل ترنسليت است. اگر در فايل‌هاي صوتي دقت کنيد، متوجه مي‌شويد ترجمه فايل صوتي فقط به‌صورت کلمه‌به‌کلمه انجام نشده و در ترجمه‌ي با سيستم Translatotron تغيير لحن گوينده براساس محتواي ترجمه‌شده کاملا مشهود است. گروه تحقيقاتي ترجمه‌ي گوگل نمونه‌هاي بيشتري از فايل‌هاي صوتي ترجمه‌شده با سيستم جديد را به‌اشتراک گذاشته است. ادامه ...

وقتي مردم بدانند که ضايعات بازيافتي قرار است به چه محصولاتي تبديل شود، با رغبت بيشتري بازيافت را انجام مي‌دهند. پژوهشگران دانشگاه ايالتي پنسيلوانيا و کالج بوستون به‌تازگي مقاله‌اي در مجله‌ي Journal of Marketing منتشر کرده‌اند که نشان مي‌دهد اگر مردم را نسبت‌به محصولاتي که قرار است از مواد بازيافتي تهيه شود، آگاه کنيم، تمايل آن‌ها به تفکيک زباله‌ها و بازيافت بيشتر خواهد شد. درحالي‌که مسئله‌ي پايداري درحال تبديل شدن به جزء لاينفک بخش خصوصي است، عادت‌هاي مردم در زمينه‌ي بازيافت ضايعات دچار تغيير نشده است. آمارها نشان مي‌دهند که در سال ۲۰۱۵ تنها ۲۵/۸ درصد از ضايعات کشور آمريکا و ۱۳ درصد از ضايعات جامد شهري در سطح کل جهان، بازيافت شدند. پژوهشگران در راستاي بررسي نحوه‌ي تاثير تبليغات مرتبط با بازيافت ضايعات روي رفتار مردم، ۶ مطالعه انجام دادند. در اولين مطالعه، از شرکت‌کنندگان خواسته شد تا مقداري کاغذ باطله را دور بريزند. شرکت‌کنندگاني که يک پيام تبليغاتي را مي‌ديدند که در آن گفته مي‌شد اين کاغذهاي باطله به چه محصولاتي تبديل خواهد شد، درمقايسه‌با افرادي که تنها يک پيام عمومي بازيافت را مشاهده مي‌کردند، بازيافت بيشتري انجام مي‌دادند. مطالعه‌ي دوم نشان مي‌داد شرکت‌کنندگاني که با محصولات توليدشده از پلاستيک‌هاي بازيافتي آشنا مي‌شدند، نسبت‌به کساني که تنها از بازيافت شدن اين مواد آگاه مي‌شدند، تمايل بيشتري به انجام بازيافت داشتند. در مطالعه‌ي سوم، سه پيام مورد مقايسه قرار گرفتند تا نشان داده شود اشاره به تبديل مواد بازيافتي موجب افزايش بازيافت مي‌شود. پژوهشگران دريافتند که پيام تبديل مواد بازيافتي به محصولات ديگر موجب مي‌شود مردم درمورد اين موضوع تفکر کنند و بازيافت بيشتري انجام دهند. ادامه ...